Des stratégies pour perfectionner son français
Pour perfectionner son français il faut adopter une démarche active et personnelle. Vous devez donc expérimenter différentes façons de procéder.
1. Pratiquez la langue de façons diverses : suivre des cours de français si l’on peut, s’inscrire à des activités proposées à l’université ou hors de l’université, profiter de toutes les occasions qui vous permettent de pratiquer la langue en situation naturelle.
2. Utilisez tous les moyens technologiques à votre disposition, en particulier ceux qui permettent la rediffusion pour cibler des points différents à chaque fois, ce qui vous permettra d’affiner votre compréhension. La radio, la TV, Internet … offrent des émissions, des films, des interviews que vous pouvez réécouter. Ayez une écoute attentive et ciblée, vous n’entendrez pas les mêmes informations lors des différentes écoutes…
3. Habituez-vous à lire quotidiennement en français depuis l’affiche dans le hall de la faculté jusqu’aux journaux à votre disposition. Se poser les traditionnelles questions : Où ? Quand ? Qui ? Quoi ? pour vérifier que l’on a compris les informations principales.
5. Faites attention au contexte dans lequel vous vous trouvez, les gestes, les attitudes de vos interlocuteurs vous aideront à comprendre. La langue est un instrument de communication !
Vous vivez dans un pays qui a des codes linguistiques et culturels éloignés des vôtres, faites des liens, des parallèles pour chercher à comprendre les similitudes et les différences.
6. Dépassez le sentiment de frustration si vous avez l'impression de ne pas être compris. Il faut persévérer !
7. Travaillez en binôme si possible avec un étudiant français.
8. Prenez part aux conversations aussi souvent que possible : pour cela, maîtriser l'expression de l'opinion, de l'accord ou du désaccord, du conseil ou du reproche, ou encore de l'enthousiasme. Consultez les fiches « stratégies » qui sont mises à votre disposition dans le module 9 « Ressources linguistiques ".
9. Consultez le Padlet qui termine chaque section du Module 6 pour avoir accès à des ressources (sites en ligne) ciblées.