- En général, la lettre H ne se prononce pas en français. On dit que le H est "muet". Il n’y a aucune conséquence sur la prononciation. On fera donc la liaison et l’élision avec le mot qui le précède.

Exemples : l’hôtel, l’hôpital, l’histoire, l’heure

- Attention, quand la lettre H est au début du mot, le H peut être muet ou aspiré. Le H est "aspiré" quand il empêche la liaison ou l’élision avec le mot précédent.

Exemples : le haut, la hauteur, le haricot

- Pour savoir si un mot commence par un H aspiré, il faut vérifier dans un dictionnaire. Si le mot commence par un H aspiré, il comporte le plus souvent un astérisque (*).

Regardez ces captures d'écran du site larousse.fr :

H muet		H aspiré

In general, the letter H is not pronounced in French. We say that the H is silent. There is no consequence on pronunciation, a liaison or elision will ne made with the word that comes before.

Examples : l’hôtel, l’hôpital, l’histoire, l’heure

Be careful, when the letter H is at the beginning of the word, it can be either silent or aspirated. The H is aspirated when it stops the elision or liaison with the word that comes before.

Examples : le haut, la hauteur, le haricot

To know if a word starts with an aspirated H, you have to look it up in the dictionary. If the word starts with an aspirated H, often you will see an asterisk in front of it.